https://youtu.be/RGD9K_oJYb8

You can export closed objects (e.g. appliqué) to SVG with Hatch Embroidery 2, so you can use the design in your cutting machines.